Umarm deinen echten Namen

Explore bunq’s commitment to individuality and diversity for a more inclusive world.

17. Mai 2021

Vielfalt ist etwas Wunderbares, das uns sehr am Herzen liegt. Jeder soll sein können, wer sie wirklich sind, sich in ihren Farben zeigen und einander ergänzen.

Aber echte Vielfalt gibt es nur mit der Freiheit der wahren Identität. Was ist eine Identität? Ein Set an Dingen, die dich ausmachen, ein wunderschönes Individuum. Dein Name ist ein großer Teil deiner Identität. Du hörst ihn jeden Tag. Du siehst ihn in deinen E-Mails, in den sozialen Medien, auf Briefen und auf deinen Bankkarten. Aber ab jetzt kannst du selbst entscheiden, welcher Name auf deinen Karten gezeigt wird.

Heute, am 17. Mai, dem Internationalen Tag gegen Homophobie, Biphobie, Interphobie und Transphobie, sind wir mehr als stolz darauf, anzukündigen, dass bunq als erste Bank in Europa die True Name-Funktion einführt. Dies wird in Zusammenarbeit mit Mastercard in ganz Europa umgesetzt. Wir hoffen, dass diese Initiative jedem hilft, seine wahre Identität zu zeigen und nie das Gefühl haben zu müssen, dass ihr Name sie nicht repräsentiert.

Wie funktioniert True Name?

Wenn du eine Karte bestellst und den sichtbaren Namen auf deiner Karte auswählst, kannst du deinen True Name eingeben. Wähle den Namen, den du liebst, ob es der ist, mit dem du geboren wurdest, oder derjenige, den du bevorzugst. Die Wahl liegt bei dir.

Folge diesen einfachen Schritten:

  • Öffne die bunq-App

  • Tippe auf Home und gehe zu Karten

  • Tippe auf den bunten MENU-Knopf

  • Wähle deine gewünschte Karte aus

  • Gib eine Beschreibung deiner Wahl ein

  • Gib die Lieferadresse ein

  • Wähle den Namen der Karte

  • Klicke auf die Namensoptionen

  • Wähle „Oder wähle selbst einen bevorzugten Namen“

  • Gib deinen True Name ein

  • Bestelle deine spezielle neue bunq-Karte

Ein kleiner Schritt

Wir wissen, dass es viel mehr Zuhören, Reden und Handeln braucht. Dies ist ein kleiner Schritt, von dem wir hoffen, dass er jedem hilft, seinen True Name, wahre Identität zu feiern und die Vielfalt in all ihren wunderschönen Farben zu umarmen.

Möchtest du mehr über True Name und wichtige Details zu diesem neuen Feature erfahren? Schau dir unsere vollständige Seite an, oder Weitere Informationen auf Together.

Teile diesen Artikel

Start your 30-day free trial

Open your account in just 5 minutes, directly from your phone.

Start your 30-day free trial

Open your account in just 5 minutes, directly from your phone.

Start your 30-day free trial

Open your account in just 5 minutes, directly from your phone.

Finde das Passende für dich

Einfaches Sparen-Symbol

bunq Free

Kostenlos

Der einfache Start in dein neues Konto.

Easy Bank-Icon

bunq Core

3,99€/Monat

Das Bankkonto für den täglichen Gebrauch.

Easy Bank Pro Symbol

bunq Pro

9,99€/Monat

Das Bankkonto, das das Budgetieren einfach macht.

Easy Bank Pro XL Symbol

bunq Elite

18,99€/Monat

Das Bankkonto, das für deinen internationalen Lebensstil entworfen wurde.

Finde das Passende für dich

Einfaches Sparen-Symbol

bunq Free

Kostenlos

Der einfache Start in dein neues Konto.

Easy Bank-Icon

bunq Core

3,99€/Monat

Das Bankkonto für den täglichen Gebrauch.

Easy Bank Pro Symbol

bunq Pro

9,99€/Monat

Das Bankkonto, das das Budgetieren einfach macht.

Easy Bank Pro XL Symbol

bunq Elite

18,99€/Monat

Das Bankkonto, das für deinen internationalen Lebensstil entworfen wurde.

Finde das Passende für dich

Einfaches Sparen-Symbol

bunq Free

Kostenlos

Der einfache Start in dein neues Konto.

Easy Bank-Icon

bunq Core

3,99€/Monat

Das Bankkonto für den täglichen Gebrauch.

Easy Bank Pro Symbol

bunq Pro

9,99€/Monat

Das Bankkonto, das das Budgetieren einfach macht.

Easy Bank Pro XL Symbol

bunq Elite

18,99€/Monat

Das Bankkonto, das für deinen internationalen Lebensstil entworfen wurde.